themes

Conflit Foncier

Media

(Français) Journée du 08 Mars en Méditation en RDC

Screen shot 2012-02-28 at 4.32.42 PM

(Français) La ministre du genre de la RDC a décidé que la journée du 08 Mars se passe dans la méditation sur toute l’étendue de la RDC pour compatir avec les femmes et jeunes filles congolaises affectée par les conflits armés qui caractérisent l’Est de la RDC et particulièrement le Nord Kivu. Cette décision suscite de nombreuses réactions, certains se réjouissent, d’autres par contre ne comprennent pas le pourquoi de cette décision. Leurs réactions font objet de cette émission face à la justice

Sheriya na ugonvi wa udongo wa serkali

default

Gavmenti ya Congo inataka chukuwa udongo uliyo wake kwenyi ma jimbo. wakaaji wengine watapoteza viwanja yao ijapokuwa walipewa vikarkasi vya ku nunuwa viwanja hivyo na ofisi ya serkali inayo husika na jambo hilo.

(Français) Les pygmées ont du mal à s’intégrer

Screen shot 2011-08-17 at 12.50

(Français) Anciens habitants de la forêt dans l’est du pays, ils sont incapables de s’adapter à un mode de vie traditionnel.

(Français) Accusations de corruption dans les conflits fonciers de l’est du Congo

Demand for property has led to numerous legal disputes in Lubumbashi, and allegations that judges are taking bribes to reassign property. (Photo: Luc56/Flickr)

(Français) La justice accusée de se laisser corrompre pour des transferts de propriété.

Mizozo ya udongo vijijini

uhakinews_icon_square

Kurejea kwa wakimbizi wamoja wamoja imezidisha mabishano kwa kujigawiya udongo ambao haukuongezeka kamwe.

(Français) Les conflits fonciers en milieu urbain

uhakinews_icon_square

(Français) Dans les grandes villes congolaises, les disputes à propos de la possession de la terre sont nombreuses, les autorités exproprient aussi certaines familles sans dédommagements.

(Français) RDC : Le maire de Goma critiqué pour la destruction de maisons

Peacekeeping - MONUC

(Français) Les habitants de la ville soutiennent qu’ils ont été expulsés à tort afin de laisser la place au développement urbain.

Kampeni ya kubomoa nyumba mjini Goma

uhakinews_icon_square

Wakati munyampara amekusudia ku upa mji wa Goma sura nyipya, wakaaji wengi wamejikuta bila makao kwani nyumba zao zimebomolewa. Sheria husema nini kuhusu swali hili na watu hufikiri nini kuhusu hatuwa za viongozi?